Bìa truyện Trọng Sinh 81: Đánh Cá Và Săn Bắt Tây Bắc (Full Dịch)

Giới thiệu truyện Trọng Sinh 81: Đánh Cá Và Săn Bắt Tây Bắc (Full Dịch)

Mang theo ký ức và nhiều tiếc nuối của kiếp trước, Lý Long tỉnh dậy ở năm 1981. Lần này hắn chỉ muốn một điều: giữ cho người thân được bình an, không để những chuyện cũ lặp lại.

Vùng Tây Bắc khi ấy còn hoang sơ, núi rừng phủ tuyết, sông hồ đóng băng, của ngon vật lạ không thiếu nhưng muốn có thì phải tự tay làm. Không hệ thống, không bàn tay vàng, Lý Long bắt đầu từ việc đục băng bắt cá, vào núi săn thú, gom đặc sản, kiếm từng đồng bằng kinh nghiệm và sức lao động của mình.

Lưu ý trước khi đọc

Thể loạiĐô Thị, Trọng Sinh
Nguyên tácCơ Trung Mã
Nhân vật chínhLý Long
Tình trạngĐang ra
Số chương3.342
Độ dài4,54 triệu chữ
Chuyển ngữPhong Vân
Phát hành bản dịchVERBOOKS (tangthuvien.verbooks.vn)
Cập nhật

Mô-típ và tính chất của truyện: trọng sinh về năm 1981, làm giàu từ đánh cá và săn bắt, đời thường chậm rãi, gia đình và hàng xóm, không bàn tay vàng. Nếu đây không phải gu đọc của bạn, hãy cân nhắc trước khi bắt đầu.

Danh sách chương Trọng Sinh 81: Đánh Cá Và Săn Bắt Tây Bắc (Full Dịch)

Chương mới nhất: Chương 3.342

  1. Chương 1: Sống lại không làm thánh mẫu nữa
  2. Chương 2: Chú, cháu muốn ăn thịt
  3. Chương 3: Trước hết giải quyết cơn thèm ăn
  4. Chương 4: Nướng lão tước kiểu đơn giản
  5. Chương 5: Gà quác quác mới ngon
  6. Chương 6: Không cần tôi, chỉ cần gà của tôi thôi ư?
  7. Chương 7: Lên núi ư? Không muốn sống nữa à?
  8. Chương 8: Đập băng bắt cá tặng quà
  9. Chương 9: Đập băng cũng cần kỹ thuật
  10. Chương 10: Không có gì hạnh phúc hơn ăn một bữa ngon
  11. Chương 11: Một bữa cơm mua chuộc một người
  12. Chương 12: Lý Long có tiến bộ
  13. Chương 13: Mượn xe ngựa cũng phải trả tiền công
  14. Chương 14: Cứ chờ mà xem
  15. Chương 15: Đứa con phá của có tiền đồ không?
  16. Chương 16: Vào núi cũng cần chuẩn bị
  17. Chương 17: Ý không ở trong lời nói
  18. Chương 18: Chết cóng có ăn được không?
  19. Chương 19: Con trai phá của có tiền đồ rồi?
  20. Chương 20: Lại muốn mượn xe ngựa nữa à?
  21. Chương 21: Hiểu Hà đến mua thịt
  22. Chương 22: Cố Nhị Mao chặn cửa
  23. Chương 23: Đây mới là bạn bè
  24. Chương 24: Thời đại này cần giấy thông hành
  25. Chương 25: Xe ngựa cho mượn hết rồi à?
  26. Chương 26: Không có xe ngựa, làm cái xe trượt tuyết?
  27. Chương 27: Không phải ai cũng có bản lĩnh ấy
  28. Chương 28: Chế tạo xe trượt tuyết
  29. Chương 29: Quên mất chuyện lớn!
  30. Chương 30: Tại sao phải nói cho các người?
  31. Chương 31: Chợ đen quả là đen
  32. Chương 32: Bị phát hiện
  33. Chương 33: Hôm nay quá viên mãn
  34. Chương 34: Đào Đại Cường nói lời cứng rắn
  35. Chương 35: Chống lưng cho cháu gái
  36. Chương 36: Thử chỗ khác xem sao
  37. Chương 37: Phân rõ người thân người quen
  38. Chương 38: Chuyển chiến tuyến Thạch Thành
  39. Chương 39: Không sợ rét, chỉ sợ nghèo
  40. Chương 40: Nói đến ngang ngược, ai sợ ai?
  41. Chương 41: Trên núi có đồ tốt
  42. Chương 42: Thành công không phải ai cũng có thể sao chép
  43. Chương 43: Đều là ngọc tốt cả
  44. Chương 44: Lần đầu săn bắn bằng súng sau khi sống lại
  45. Chương 45: Đội loạn rồi
  46. Chương 46: Mấy nhà khóc, mấy nhà vui
  47. Chương 47: Có một số chuyện vẫn cần giải thích
  48. Chương 48: Đây tính là lấy ơn báo oán?
  49. Chương 49: Người với người khác nhau, phải phục!
  50. Chương 50: Chia thịt, bán thịt

Điểm nổi bật của Trọng Sinh 81: Đánh Cá Và Săn Bắt Tây Bắc (Full Dịch)

  • Chất đời thường đậm: chuyện ăn, chuyện mượn xe ngựa, chuyện chia thịt với hàng xóm được kể tỉ mỉ, đúng không khí thập niên 80.
  • Làm giàu từng bước: Lý Long kiếm tiền bằng lao động thật, không giàu lên sau một đêm.
  • Nhân vật chính biết kiềm chế: hắn không khoe chuyện biết trước tương lai, dùng kinh nghiệm một cách kín đáo.

Truyện hợp với ai?

  • Bạn thích điền văn, truyện làm giàu chậm, nhiều chi tiết sinh hoạt.
  • Bạn tò mò về đời sống săn bắt, đánh cá vùng núi tuyết đầu thập niên 80.
  • Chưa hợp nếu bạn muốn nhịp nhanh, nhiều đánh nhau hay yếu tố siêu nhiên.

Hỏi đáp về Trọng Sinh 81: Đánh Cá Và Săn Bắt Tây Bắc (Full Dịch)

Trọng Sinh 81 có hệ thống hay bàn tay vàng không?

Không. Lợi thế duy nhất của Lý Long là ký ức kiếp trước, còn lại hắn tự lao động để kiếm sống.

Bối cảnh của Trọng Sinh 81: Đánh Cá Và Săn Bắt Tây Bắc ở đâu?

Vùng Tây Bắc Trung Quốc năm 1981, nơi núi rừng và sông hồ băng giá còn hoang sơ, người dân sống bằng sức lao động.

Truyện có hợp người thích điền văn không?

Có. Truyện đi theo hướng đời thường, làm giàu từng bước với nhiều chi tiết sinh hoạt, gần với điền văn hơn là sảng văn.

Đọc Trọng Sinh 81: Đánh Cá Và Săn Bắt Tây Bắc bản dịch chính thức ở đâu?

Bản dịch tiếng Việt được cấp phép do VERBOOKS phát hành tại tangthuvien.verbooks.vn.

Truyện cùng chuyên mục nổi bật