Trọng Sinh 81: Đánh Cá Và Săn Bắt Tây Bắc (Full Dịch)

Chương 94: Đi thăm họ hàng nhà họ Lương

Mùng một Tết, Lý Long dậy sớm.

Thói quen đúng là đáng sợ, cho dù anh không cần dậy sớm đi lấy ngựa nữa, nhưng mười mấy hai mươi ngày nay, mỗi ngày trời chưa sáng đã dậy, bây giờ dù không phải làm việc, đồng hồ sinh học cũng tự động đánh dấu cho anh, đến giờ là tỉnh.

Muốn ngủ nướng cũng không được.

Bên ngoài vẫn chưa nghe thấy tiếng pháo nổ, Lý Long mặc quần áo xong liền sang gian tây. Bên này Lương Nguyệt Mai đã bắc bếp, đang nấu sủi cảo.

"Tiểu Long, em ra chuẩn bị pháo, lát nữa bên này chị dâu bỏ sủi cảo xuống, bên em châm pháo nhé."

Lý Long đáp lại, đến tường ấm lấy một ngàn quả pháo điện quang, ra ngoài mở ra.

Lý Quyên và Lý Cường mặc quần áo mới cũng đã dậy, thấy Lý Long ra ngoài thì lập tức đi theo.

Lý Long dùng dây thép mỏng buộc pháo vào cây sào dài, rồi giơ cao lên.

"Cường Cường, dám châm không?"

"Không dám." Nhìn pháo điện quang to như thế, Lý Cường thực sự không dám châm. Cậu biết cái này khác với pháo kép tối qua.

"Ha ha, vậy cháu đứng đây dùng chân chống sào." Lý Long dựng nghiêng cây sào vào tường sân, để pháo rơi ra ngoài tường sân, bên này chỉ cần có người chống sào là được.

"Được."

Lý Long lấy bật lửa dầu hỏa ra, đi ra ngoài tường sân nắm lấy đầu pháo.

Bên kia Lương Nguyệt Mai mở cửa gọi, bên này Lý Long liền châm pháo.

Tiếng nổ lớn làm đau cả tai, phải nói là, chất lượng pháo thời này thực sự tốt!

Đốt pháo xong, Lý Cường lập tức chạy ra ngoài, nhặt những quả pháo lép ở ngoài tường sân. Lý Quyên cũng đi theo nhặt, Lý Long nhớ hồi nhỏ hình như mình cũng làm chuyện tương tự.

Ăn sáng xong là đi chúc Tết. Lý Long cho Lý Quyên và Lý Cường mỗi đứa mười đồng tiền mừng tuổi, tuy Lương Nguyệt Mai thấy nhiều quá, nhưng Lý Long nghĩ đây là điều nên cho.

Tiếp theo là đi chúc Tết trong thôn. Chúc Tết bình thường đều là đi loanh quanh nhà này nhà kia, không cần mang quà, chỉ cần chúc câu năm mới tốt lành là được. Trừ khi gặp người có quan hệ đặc biệt tốt, thường thì trưa ăn cơm đều về nhà mình.

Đối với việc đến nhà ai thì Lý Kiến Quốc thường không yêu cầu, nhưng nhà họ Cố là phải đến. Hai nhà có quan hệ rất tốt, lúc này để Lý Quyên dẫn Lý Cường đi chúc Tết thì không thích hợp, nhưng mấy đứa trẻ này cũng có cách đón năm mới của chúng, thường là rủ nhau thành đám chạy đến nhà này nhà kia, còn phải so sánh xem nhà ai có kẹo ngon hơn, đậu phộng vị tốt hơn.

Lý Long đến nhà họ Cố, thấy Cố Hiểu Hà vẫn đang học, anh rất vui mừng. Rời khỏi nhà họ Cố, anh lại đến nhà họ Đào Đại Cường, rồi về gian đông. Trước đây anh còn thích náo nhiệt, bây giờ lại thấy yên tĩnh ngồi đọc sách, cũng rất tốt.

Buổi chiều Hứa Hải Quân sang tìm Lý Long chơi nhưng Lý Long từ chối, anh thấy đã hai mươi tuổi rồi, còn chạy nhà này nhà kia như con nít thì hơi trẻ con.

Sáng sớm hôm sau, Lý Long đến chuồng ngựa lấy xe ngựa về, hôm nay mùng hai, phải về nhà họ Lương.

Trước đây Lý Long không về, vì sĩ diện, anh thấy nhà họ Lương là họ hàng của anh chị, không liên quan đến mình, nên anh sẽ ở nhà. Anh chị lại không ép được anh, mà anh lại không biết nấu ăn, nên Lương Nguyệt Mai thường sẽ nấu cơm sẵn cho anh.

Tối qua khi Lương Nguyệt Mai nhắc chuyện này, Lý Long không do dự mà đồng ý ngay, phải về chứ.

Thực ra kiếp trước anh đã hiểu, nhà họ Lương chăm sóc mình còn nhiều hơn cha mẹ mình. Nể mặt anh trai Lý Kiến Quốc, khi nhà họ Lương chăm sóc bên này, đồ mang đến thường cũng có phần của Lý Long. Ông cụ Lương thực sự coi Lý Long như con cháu.

Chỉ là kiếp trước Lý Long mải lo tứ tự tôn giả tạo đó, phụ lòng chăm sóc này.

Biết Lý Long muốn về, Lương Nguyệt Mai rất vui. Lý Long chủ động đề nghị đi xe ngựa về, cả nhà đều đi, còn phải mang theo thịt, cá các thứ, xách tay thì tất nhiên không tiện.

Lúc này xe ngựa của đội khá rảnh, dù sao không phải ai cũng muốn mất một đồng sáu hào để thuê xe ngựa đi thăm họ hàng, có thể đi bộ thì đi bộ thôi.

Lúc đánh xe ngựa ra khỏi cửa, chị dâu cả Lục nhà đối diện vừa hay ra ngoài gặp phải, ngạc nhiên hỏi:

"Mẹ Quyên Quyên, các người đi đâu thế?"

"Về nhà mẹ đẻ." Lương Nguyệt Mai cười nói: "Hôm nay không phải mùng hai à, bọn em về nhà mẹ đẻ."

"Ồ, vậy Tiểu Long..." Chị dâu cả Lục nhớ mấy năm trước Lý Long đều không về, thấy Lý Long ngồi trên xe thì càng thêm bất ngờ.

"Tôi cũng đi chứ. Lâu rồi không gặp ông bà ngoại của mấy đứa, tôi đến chúc Tết." Lý Long cũng cười nói.

Lý Kiến Quốc vung roi, xe ngựa đi dọc theo đường lớn, chị dâu cả Lục nhìn xe ngựa, miệng lẩm bẩm, Lý Long này đúng là thay đổi rồi.

Xe ngựa đến nhà họ Lương cách năm cây số, Lương Văn Ngọc vẫn đang nhắc chị cả sắp đến.

Nhà chị hai Lương Tinh Mai gần hơn nên đã đến rồi. Lương Tinh Mai lấy nông dân Đỗ Hải Hoa ở đội bên cạnh, hai đội sản xuất cách nhau chưa đến một cây số, hai đội này thuộc xã Tiến Phong, giáp với xã Hồng Kỳ nơi Lý Long ở.

"Cậu, cậu cả!" Từ xa, Lý Cường đã nhìn thấy Lương Văn Ngọc nên lớn tiếng gọi.

Lương Văn Ngọc hơi bất ngờ, lập tức nhanh chóng chạy tới, ôm lấy Lý Cường từ trên xe:

"Cường Cường đến rồi à! Để cậu xem nào, nặng thế, đã thành đứa trẻ lớn rồi!"

Rồi anh ta nhìn sang Lý Quyên: "Quyên cũng đến rồi, cao lên rồi!"

Lương Văn Ngọc chào hỏi Lý Kiến Quốc, Lương Nguyệt Mai, rồi nhìn Lý Long.

Trước đây Lý Long không đến, Lương Văn Ngọc còn thấy anh quái đản, bây giờ đến rồi, lại thấy hơi khó xử.

Lương Văn Ngọc lớn hơn Lý Long nửa tuổi, nhưng Lý Long chào anh ta luôn gọi thẳng tên.

"Văn Ngọc, chúc mừng năm mới!" Lý Long chủ động chào trước, khiến Lương Văn Ngọc sững người, mới nói: "Chúc mừng năm mới! Nghe nói trước Tết cậu làm ăn khá lắm hả?"

"Cũng được, dù sao bây giờ nhà không thiếu thịt ăn." Lý Long cười nói: "Đây này, còn có chút hiếu kính hai bác."

Nhìn nửa tấm thịt lợn rừng, hai đùi cừu và một bao cá trên xe, Lương Văn Ngọc không nhịn được nói:

"Cái này... nhiều quá không?"

"Không nhiều không nhiều, trong nhà còn khá nhiều." Lý Kiến Quốc cười nói.

Trước đây vì có Lý Long, cộng thêm đủ thứ chuyện trong đội sản xuất, Lý Kiến Quốc nhận sự giúp đỡ của nhà cha vợ không ít lần, khiến em rể Đỗ Hải Hoa gặp là nói đểu.

Lần này mang về nhiều đồ như thế, xem tên họ Đỗ kia nói sao!

Nhắc Tào Tháo là Tào Tháo đến, nghe thấy động tĩnh bên ngoài, Đỗ Hải Hoa và Lương Tinh Mai từ trong nhà đi ra, rồi nhìn thấy xe ngựa.

Thời buổi này vẫn ít thấy đi thăm họ hàng mà đánh xe ngựa. Nhìn thấy Lý Kiến Quốc, Đỗ Hải Hoa nửa đùa nửa mỉa mai:

"Ồ, anh rể cả oai ghê, có mấy cây số mà đã thuê xe ngựa, thế này là chê thế trận chưa đủ lớn à."

"Đâu phải chê thế trận lớn, mà là đồ mang không hết nổi." Lý Kiến Quốc coi như không nghe ra sự mỉa mai của Đỗ Hải Hoa, trực tiếp lấy từ trên xe xuống một bao cá đặt lên vai Đỗ Hải Hoa:

"Cậu đến đúng lúc lắm, giúp một tay, mang bao cá này vào nhà cha mẹ đi."

Thật ra Đỗ Hải Hoa nói xong thì đã nhìn thấy đồ trên xe rồi, cũng sững người, nếu không cũng đâu bị Lý Kiến Quốc trực tiếp "tính kế".

Cá đã đặt lên vai, anh ta bỏ xuống thì không hợp lý, nên đành phải vác vào nhà.

Lúc này cha của Lương Nguyệt Mai là Lương Đông Lâu, mẹ là Trần Tú Châu từ trong nhà đi ra, vui vẻ đón con gái con rể và cháu ngoại, bao gồm cả Lý Long.

Trong mắt họ, Lý Long cũng là người thân như con cháu vậy.