Trọng Sinh 81: Đánh Cá Và Săn Bắt Tây Bắc (Full Dịch)

Chương 63: Suýt nữa thì tiêu đời rồi

Lý Long rất căng thẳng, bây giờ tâm trạng căng thẳng của anh nhiều hơn sự hưng phấn.

Khác với lần trước bắn lợn rừng, lợn rừng chỉ là từng cái bia, ngắm bắn là được, một đàn mười mấy con lợn rừng, chỉ có con lớn nhất dám phản kích, những con khác nghe thấy động tĩnh là chạy.

Nhưng sói thì khác, tính ranh mãnh của loài này đã truyền lại hàng nghìn năm, hơn nữa linh hoạt hơn lợn rừng nhiều.

Bây giờ Lý Long vẫn còn nhớ câu chuyện nhỏ trong bài cổ văn từng học hồi đó về người đồ tể gặp hai con sói, sói thậm chí còn biết đánh úp đường lui của người!

Lý Long cảnh giác nhìn khu rừng núi đó. Có ánh sáng yếu ớt, cộng với tuyết phản chiếu, bây giờ anh miễn cưỡng có thể nhìn thấy tình hình xung quanh rừng núi.

Tiếng tru của sói vẫn tiếp tục vang lên trong rừng, cảm giác khi xa khi gần, điều này khiến cảm giác căng thẳng của Lý Long gia tăng, dường như bàng quang cũng bị ảnh hưởng, giây phút này, anh muốn đi tiểu.

Có khoảnh khắc, Lý Long hơi hối hận, sao lúc đó lại đồng ý cùng Cáp Lý Mộc đến đây bắn sói chứ?

Ở trong nhà chẳng phải rất tốt sao?

Nhưng mà, giây phút tiếp theo, nghĩ đến mục tiêu bắn là sói, anh lại hưng phấn trở lại.

Có thể bắn được một con sói, anh có thể khoe cả năm!

Đến lúc đó bẻ răng sói, xương đùi sói bày ra trước mặt Lý Quyên Lý Cường, tuyệt đối có thể nhận được ánh mắt sùng bái và lời khen không dứt!

Sau đó, Lý Long không còn căng thẳng nữa, anh trợn to mắt, nỗ lực tìm kiếm mục tiêu khả nghi.

Cuối cùng, một con sói từ trong rừng lao ra, nhảy trên nền tuyết, đi lại vòng vèo, dường như đang né tránh phòng bị cái gì đó.

Chỉ có một con thôi sao?

Con sói đó gần Cáp Lý Mộc hơn, Lý Long chỉ liếc mắt một cái rồi tiếp tục tìm kiếm. Cáp Lý Mộc đã nói, đây là một bầy sói, vậy thì tuyệt đối không thể chỉ có một con.

Rất nhanh, trong rừng cây cách con sói đó ba năm chục mét lại có một con sói lao ra, tuy cũng không đi thẳng, nhưng có thể thấy mục tiêu của chúng chính là chuồng cừu bên cạnh chỗ trú đông.

Lúc này Lý Long mai phục ở chỗ bên cạnh chuồng cừu. Mùi phân cừu che giấu mùi trên người anh, cho nên không sợ bị sói phát hiện.

Tuy chuồng cừu là chuồng ấm, gỗ được đóng khá kín, nhưng theo Cáp Lý Mộc nói, mấy con sói đó thậm chí còn biết bới gỗ bên ngoài chuồng cừu!

Đệt, thông minh quá rồi!

Ngón tay của Lý Long đè lên cò súng lỏng rồi lại căng, tuy không cứng đờ, nhưng anh vẫn căng thẳng.

Bây giờ chỉ có ba con sói xuất hiện, đều chỉ đi loanh quanh bên ngoài chuồng cừu, cách Lý Long năm sáu chục mét, còn luôn di chuyển. Lý Long và Cáp Lý Mộc đều không dám nổ súng.

Họ nhất định phải đợi đến khi sói đến gần mới ra tay, nếu không, bắn không chết chỉ khiến lần sau sói báo thù dữ dội hơn.

Cuối cùng, bọn sói cảm thấy không có gì nguy hiểm, không còn tiếp tục đi lòng vòng bên ngoài nữa, bắt đầu đến gần chuồng cừu.

Cáp Lý Mộc và Lý Long đã bàn bạc từ trước, anh ta phụ trách khu vực phía đông, Lý Long phụ trách khu vực phía tây này, cố gắng bắn chết sói, bắn không chết cũng phải bắn trọng thương.

Thời tiết này, bị thương nhẹ thì sói vẫn có khả năng sống, bị trọng thương thì chắc chắn chết.

Cho nên bây giờ thực ra Lý Long khá nhàn, trong khu vực của anh chỉ có một con sói.

Con sói đó dường như phụ trách cảnh giới, không cùng với những con sói khác tiến gần phía tây chuồng cừu, mà thỉnh thoảng lại nhìn trái phải.

Lý Long thấy hơi kỳ lạ, nhưng anh không hề lơi lỏng chút nào, nghĩ nếu con sói đó không đến thì sẽ giúp Cáp Lý Mộc giải quyết trước mấy con sói đang tiến gần phía đông.

Đúng lúc này, Lý Long đột nhiên cảm thấy tóc gáy của mình dựng đứng lên, dường như có nguy hiểm gì đó đang từ từ tiến đến từ phía sau bên trái!

Anh lập tức nín thở, ngón tay vốn đang cử động lập tức dừng lại.

Cũng may, xung quanh có đủ nhiều phân cừu nên đã che giấu mùi trên người anh.

Cho dù không quay đầu lại, Lý Long cũng đoán ra được, chắc chắn có một con sói đã vòng ra đây, định bao vây tấn công!

Mà trước đó chỉ cần mình lộ ra động tĩnh, e rằng con sói này sẽ vồ tới!

Quả nhiên, rất nhanh, mùi tanh tưởi đã thoảng qua, con sói đó ở cách Lý Long năm sáu mét, giẫm bước chân nhẹ nhàng từ từ tiến lại gần chuồng cừu.

Lý Long biết không thể chờ đợi thêm nữa, khi con sói này nghiêng mình đi qua phía trước bên phải anh, anh kiên quyết chuyển nòng súng, lúc con sói bị kinh động chuẩn bị nhảy lên thì anh bóp cò!

"Đoàng!"

"Đoàng!"

"Đoàng!"

Liên tiếp ba phát súng, Lý Long hoàn toàn không dừng lại, trong ba phát có hai phát bắn trúng con sói này. Con sói kêu lên một tiếng thảm thiết rồi ngã xuống đất. Anh nhớ một việc đã học được từ tiểu thuyết ở kiếp trước, bắn động vật hung dữ thì nhất định phải đảm bảo khiến chúng mất đi sức chống cự mới ngừng bắn. Nếu bắn một phát rồi đi xem tình hình, rất dễ bị bản tính hung dữ do bị thương của chúng tấn công ngược lại!

Ngay khi tiếng súng của Lý Long vang lên, mấy con sói khác đều dừng động tác, Cáp Lý Mộc cũng nổ súng!

Khi Lý Long nhìn thấy con sói này ngã xuống mới yên tâm, chuyển nòng súng, tìm kiếm dấu vết của những con sói khác.

Tất cả bọn sói đều nhanh chóng chạy về phía rừng cây, con chuyển động chậm nhất lại là con sói cảnh giới, nó vẫn đang ngẩng đầu tru lên ở chỗ cao.

Chính là nó!

Lý Long ngắm bắn, nổ súng!

Con sói kêu lên một tiếng thảm thiết, thân mình nghiêng đi, nhưng lại miễn cưỡng ổn định lại rồi cúi người lao vào trong rừng.

Bắn bị thương rồi, nhưng không biết bị thương thế nào.

Lý Long hơi tiếc nuối, chỉ bắn trúng một con sói.

Bên phía Cáp Lý Mộc cũng bắn trúng một con, nhưng anh ta rất vui, đã bò dậy đi xem con sói mà anh ta bắn.

Còn Lý Long cũng rút lưỡi lê năm tấc rưỡi ra, tiến lên đâm vào cổ con sói bị hạ gục vẫn đang co giật trước.

Đảm bảo an toàn đã rồi tính sau, lúc này làm thế nào cũng không quá đáng.

Con sói không còn co giật nữa, từ từ cứng lại.

"Lý Long, vừa rồi nguy hiểm thật đấy!" Cáp Lý Mộc kéo con sói kia qua: "Thật không ngờ con sói này lại vòng ra sau chuồng cừu."

"May mà không sao." Lý Long nở nụ cười gượng gạo, vừa rồi mải nổ súng, bây giờ mới hòa hoãn lại, anh cảm thấy mình cách cái chết chỉ có mấy bước chân: "May là tôi ẩn nấp khá tốt."

"Con tôi bắn chắc là con đầu đàn của bầy sói này, bắn hạ nó rồi, mấy con sói kia chắc sẽ không đến trong thời gian ngắn." Cáp Lý Mộc nói: "Đi, về thôi, lạnh quá."

Anh ta vừa nói, Lý Long mới cảm thấy áo mùa thu bên trong của mình đã ướt sũng, bây giờ toàn thân lạnh buốt.

Hai người lập tức vội vã trở về chỗ trú đông. Những người khác đều bị tiếng sói tru và tiếng súng đánh thức. Cáp Lý Mộc nói sơ qua tình hình, lại nhìn thấy hai con sói chết, mọi người trong nhà đều yên tâm.

Trời hửng sáng, Cáp Lý Mộc và Lý Long cầm súng đi đến bên rừng núi nhìn, ở đó có vết máu, con sói bị Lý Long bắn trúng lao vào trong rừng, vết máu kéo dài đến một sườn núi khác rồi biến mất.

"Có thể vẫn còn sống." Cáp Lý Mộc nhìn dấu chân sói kéo dài vào rừng rậm: "Về thôi, chúng không dám đến nữa đâu."

Trở về chỗ trú đông, Lý Long lại một lần nữa chứng kiến tay nghề lột da của Cáp Lý Mộc. Hai con sói nhanh chóng được xử lý xong, hoàn toàn không cần Lý Long giúp.

Nội tạng của sói đều phải vứt đi, họ cũng không ăn thịt, đều để Lý Long lấy đi.

Cả hai đời anh đều chưa từng nếm thử thịt sói.

"Cậu không vội đi thì sáng mai chúng ta đến khe núi phía tây, tôi dẫn cậu đi bắn đàn lợn rừng kia!"

Lý Long hơi động lòng.

Bắn lợn rừng trong núi này thú vị hơn vớt cá ở Tiểu Hải Tử nhiều.

"Vậy... được." Lý Long suy nghĩ rồi đồng ý.

Cáp Lý Mộc mỉm cười. Giữa bạn bè mà, Lý Long đối xử với anh ta chân thành, anh ta cũng hy vọng bạn mình có thể sống tốt hơn một chút.

Những thứ trong núi này có thể đổi lấy lương thực bên ngoài thì anh ta đã biết từ lâu, nhưng chỉ có Lý Long sau khi lấy đồ của anh ta, lại mang đến cho anh ta nhiều đồ đến vậy.

Cho dù Cáp Lý Mộc biết những thứ anh ta cho Lý Long nếu tìm được người thích hợp có thể đổi được nhiều đồ hơn.

Nhưng ai sẽ đổi chứ?

Lý Long đáng tin cậy, là bạn có thể kết giao!