Trọng Sinh 81: Đánh Cá Và Săn Bắt Tây Bắc (Full Dịch)

Chương 56: Ngọc là ngọc tốt, nhưng bán không được "giá"

Lý Long bị Lý Kiến Quốc gọi dậy.

Anh nghe thấy bên ngoài có giọng của anh trai nên từ trên giường bò dậy, đáp một tiếng, dụi mắt xoa mặt, rồi bắt đầu mặc quần áo.

Lúc này anh thực sự không muốn chui ra khỏi chăn. Lửa lò đã tắt, trong phòng rất lạnh, chỉ có trong chăn là ấm, nhiệt độ bên ngoài thậm chí còn xuống đến âm ba mươi độ, nghĩ thôi cũng khó chịu.

Nhưng vì cuộc sống tốt đẹp hơn, Lý Long biết mình không thể lười biếng, bây giờ thời gian quý báu, nếu không cố gắng tranh thủ, đợi qua Tết sẽ không có ai đợi anh nữa.

Mặc quần áo xong vào gian tây, Lý Long thấy chị dâu đã nấu xong cơm, đang bưng lên bàn, Lý Quyên và Lý Cường vẫn chưa dậy.

"Để anh trai đưa em đến Thạch Thành đi?" Lương Nguyệt Mai vừa để đũa vừa nói: "Hai người cũng có thể trông nom lẫn nhau."

"Không cần không cần." Lý Long xua tay: "Phiền phức lắm, anh ấy ở nhà còn phải đi bắt cá. Đi Thạch Thành thôi mà, em quen lắm rồi."

Lý Kiến Quốc cũng không nghĩ một thanh niên đi Thạch Thành có chuyện gì. Chuyện lần trước Lý Long và Đào Đại Cường bị cướp dọc đường, Lý Long không nói với người nhà.

Ăn cơm xong, Lý Long lấy vải gói kỹ hai khối ngọc, rồi cho vào túi phân bón đeo trên lưng. Lương Nguyệt Mai đưa túi xách qua:

"Trong này là bánh bột mì trắng và hai miếng thịt cừu, hai miếng dưa muối, em đói thì ăn dọc đường. Nước ấm trong bình uống sớm đi, xem lúc đó ở đâu rồi đổ thêm nước vào..."

"Vâng." Lý Long nhận lấy. Chị dâu như mẹ, mấy năm nay Lương Nguyệt Mai quả thực đã chăm sóc anh như con ruột.

Lý Long vẫy tay chào anh chị, đội mũ bông rồi đi ra ngoài.

Đợi đi đến huyện lỵ thì trời đã sáng, Lý Long thấy mấy cửa hàng quốc doanh lần lượt mở cửa, anh suy nghĩ một chút rồi đi đến trạm thu mua.

Quả nhiên Trần Hồng Quân có ở đó, Lý Long đến chào, cười hỏi:

"Đồng chí Trần, có chuyện này hỏi anh một chút, anh có biết nhà xưởng đồ ngọc Ô Thành ở vị trí nào không?"

"Cái này... tôi cũng không biết, tôi chỉ biết nhà xưởng đồ ngọc đó trực thuộc Cục Công nghiệp nhẹ, cậu đến Cục Công nghiệp nhẹ hỏi thử chắc sẽ hỏi được."

"Được, cảm ơn anh." Lý Long cảm ơn rồi ra cửa đi đến nhà ăn thịt lớn, mua hai cái bánh bao nóng, vừa ăn vừa tiếp tục đi về phía Thạch Thành.

Đợi đến Thạch Thành, còn nửa tiếng nữa mới xuất phát.

Anh mua vé lên xe, trên xe không có nhiều người, Lý Long tìm chỗ ngồi gần trung tâm. Xe bây giờ không có điều hòa, nói chỉ là một cái vỏ sắt cũng không quá đáng, cho nên đoạn đường một trăm năm mươi cây số rất lạnh, cần phải cố gắng chịu đựng.

Giá vé bốn đồng, Lý Long biết đợi đến đầu xuân, một loạt cải cách bắt đầu, xe đường dài từ Ô Thành đến huyện nhà cũng sẽ thông, lúc đó giá vé ba đồng rưỡi.

Anh gấp túi phân bón lại để dưới ghế, như vậy cũng không sợ người khác trộm, ngược lại túi xách thì ôm trong lòng.

Đến giờ, tài xế xách một bình nước lớn lên xe, nhân viên soát vé rồi xuất phát.

Đường bây giờ không bằng phẳng như đời sau, thêm vào đó tuyết cũng dày, cho nên dọc đường khá xóc nảy. Mấy hôm trước Lý Long mới ngồi rồi, cũng chẳng có gì hay ho, đợi đến bến nam Ô Thành xuống xe thì đã là nửa buổi chiều.

Gần đó có chỗ dừng chân, là trạm dừng chân Bát Nhất nổi tiếng, ở đây đi xe dừng chân đều tiện. Trạm dừng chân Bát Nhất do Cục Dân chính mở, ban đầu gọi là Trạm tiếp tế quân đội, là điểm dừng chân bắt buộc của nhiều người qua lại Ô Thành, sau đó đổi thành nhà khách Bát Nhất.

Lúc này ở một đêm, phòng ba người, một đồng tám.

Sau khi Lý Long xuống xe, hỏi người gác cổng nhà khách Bát Nhất vị trí của Cục Công nghiệp nhẹ, đối phương còn chỉ cho anh làm sao đi xe buýt đến đó, điều này khiến Lý Long cảm nhận được sự nhiệt tình của người Ô Thành.

Đợi đến Cục Công nghiệp nhẹ, trước tiên Lý Long đi đến cửa hàng bán lẻ gần đó mua một bao thuốc lá, rồi cầm thuốc lá đi tìm bác gác cổng.

Truyền thừa nhiều năm, người gác cổng thường là các cụ già. Cụ già nhận lấy thuốc, đợi Lý Long lấy bật lửa châm lửa cho ông, ông liền chỉ cho anh vị trí nhà xưởng đồ ngọc.

Lý Long vội cảm ơn, rồi đeo túi phân bón vội vã đi đến nhà xưởng đồ ngọc.

Đợi đến nhà xưởng đồ ngọc, mặt trời đã ngả về tây, chỗ này sắp tan làm rồi. Lý Long vội nói rõ mục đích đến với bảo vệ, bảo vệ nói anh ta cũng không quyết được, gọi điện thoại vào phòng thu mua nguyên liệu bên trong.

Lý Long đeo túi phân bón, lúc đợi hơi lo lắng. Nếu chỗ này không thu mua, vậy mình coi như đi một chuyến không công rồi.

Rất nhanh, hai người đàn ông từ trong nhà xưởng đồ ngọc đi ra, một người khoảng ba mươi tuổi, dáng người cao thẳng, một người hơn năm mươi tuổi, lưng hơi gù, đeo kính. Hai người nhìn thấy Lý Long đều hơi bất ngờ, đây thực sự không giống "nông dân ngọc" truyền thống.

"Đồng chí trẻ, chính là cậu đến bán ngọc à?" Người đàn ông cao hỏi.

"Đúng vậy." Lý Long lấy túi phân bón xuống hỏi: "Bây giờ xem luôn không?"

"Đi, vào phòng làm việc đi." Ông già nói: "Là ngọc gì?"

"Ngọc bích sông Mã." Lý Long nói.

Anh lập tức nhìn thấy vẻ thất vọng lộ ra trên mặt hai người.

Tuy sự thất vọng đó chỉ thoáng qua, nhưng Lý Long vẫn nhìn thấy.

Anh suy nghĩ một chút rồi nói:

"Hay là bây giờ xem luôn đi, nếu không đợi vào phòng làm việc, các anh xem rồi thấy không đáng mua, vậy thì phiền phức lắm." Nói xong anh liền cúi người lấy từ trong túi phân bón ra khối ngọc lấy được từ chỗ Cáp Lý Mộc, mở gói vải ra, để khối ngọc hiện ra trước mặt hai người.

Hai người liếc nhìn nhau, ông già nhận lấy ngọc thô dạng cuội xem.

Khối ngọc này nhìn giống thước kẻ, lại giống như cái chặn giấy tự nhiên, nặng bốn năm cân, sờ vào rất dịu. Cho dù bây giờ nhiệt độ ngoài trời âm hơn hai mươi độ, cũng không lạnh lắm.

"Ngọc tốt quá." Ông già cảm thán một tiếng: "Ngọc thô dạng cuội thế này, trong số ngọc bích sông Mã mà chúng tôi thu mua cũng hiếm thấy."

"Ngọc rất tốt à?"

"Rất tốt!" Ông già nói rất chắc chắn, rồi chỉ vào phía sau nói: "Đi thôi, vào phòng làm việc nói chuyện."

Lúc này Lý Long mới thoáng yên tâm.

Theo hai người vào phòng làm việc, trong này có lò sưởi, Lý Long lập tức cảm thấy không lạnh nữa, ngược lại chân và tai bắt đầu ngứa, đây là biểu hiện bị tê cóng nhẹ.

"Ngọc thô dạng cuội này mà đem vào nội địa, một cân ít nhất cũng phải cho cậu một trăm đồng." Ông già cảm thán nói: "Nhưng chỗ chúng ta đây, nguyên liệu tốt quá nhiều, giá không tăng lên được. Cho nên, tôi chỉ có thể cho cậu tám mươi đồng một cân, cậu xem..."

"Được." Lý Long lập tức đồng ý.

"Thực ra khối ngọc bích này của cậu coi như chất lượng rất tốt rồi, đạt tiêu chuẩn trên hạng nhất." Người đàn ông bên cạnh nhận lấy khối ngọc xem rồi nói: "Thông thường ngọc bích sông Mã đều có chấm đen, tôi thấy khối của cậu không có, rất hiếm thấy!"

"Tôi còn một khối nữa." Lý Long lại lấy ra khối kia trong túi phân bón, mở gói vải đặt lên bàn.

"Khối này..." Ông già xem kỹ một chút, lại lấy đèn pin soi, ôm lên cân nhắc nói:

"Chất lượng kém hơn một chút, nhưng thực ra cũng rất tốt rồi."

Cân hai khối ngọc xong, tổng cộng trả cho Lý Long chín trăm năm mươi sáu đồng, trong đó khối nhỏ bốn cân hai, ba trăm ba mươi sáu đồng, khối lớn mười hai cân bốn, mỗi cân năm mươi đồng, bán sáu trăm hai mươi đồng.

Lý Long lập tức có cảm giác phát tài!

Cảm giác này còn mạnh hơn cả lúc đời sau giao đất cho hợp tác xã đến cuối năm chia cổ tức hơn mười vạn!