Tiên Công Khai Vật (Full Dịch)

Chương 70: Ninh Chuyết khuyên hàng

Ninh Chuyết đột ngột đứng phắt dậy, cất giọng sang sảng át cả tiếng Viên Nhị: "Chớ có ăn nói hàm hồ! Bên ta ám sát ngươi thế nào, ám toán hầu sủng của ngươi ra sao, ngươi có bằng chứng không? Ngươi có trưng ra được bằng chứng không?!”

Viên Nhị giật mình, đôi mắt đỏ ngầu chực phun lửa. Hắn giận dữ chỉ thẳng vào Ninh Chuyết, sát ý bùng nổ trong ánh mắt: "Tên tiểu tặc nhà ngươi, dám ức hiếp đến tận cửa! Đáng chém, thật đáng chém!"

Ninh Chuyết rướn cổ, vòng qua bàn đọc sách, tiến lại gần Viên Nhị, dứt khoát lên tiếng: "Đến! Đến đây! Đầu của tại hạ đang ở ngay đây, xin Viên Nhị bang chủ cứ tự nhiên lấy đi."

Hắn từng bước ép sát. Viên Nhị bị khí thế của hắn áp đảo đến mức hoảng hốt muốn lùi lại, nhưng bị chiếc ghế tựa chặn đứng, đành phải ngồi phịch xuống.

Hắn đường đường là tu sĩ Trúc Cơ Kỳ, vậy mà lại bị một thiếu niên tu sĩ Luyện Khí Kỳ dồn ép đến nông nỗi này. Nếu chuyện này lọt ra ngoài, uy danh cả đời của hắn chắc chắn sẽ tan thành mây khói.

Ninh Chuyết thấy vậy liền bật cười ha hả. Hắn không tiếp tục ép người quá đáng mà thong thả lùi lại vài bước, giọng điệu dịu xuống hẳn: "Viên Nhị bang chủ, ngươi là người thông minh. Ta phụng mệnh đến đây chiêu hàng ngươi, tự nhiên sẽ có thủ đoạn phòng thân, chuyện này tạm thời không bàn tới.

Thế nhưng, chỉ cần ta chịu chút tổn hại nào ở đây, ngươi thử nghĩ xem Phí Tư đại nhân sẽ nhìn nhận ra sao? Ninh gia ta sẽ phản ứng thế nào? Và công xưởng Phi Bàn sẽ trả thù ngươi ra sao?”

Viên Nhị chấn động. Hắn nghiến răng ken két, hai nắm tay siết chặt đến mức móng tay găm sâu vào lòng bàn tay, rỉ máu tươi. Nhưng nỗi đau thể xác ấy chẳng là gì so với sự tủi nhục cùng phẫn nộ đang trào dâng trong lòng hắn!

Trái lại, Ninh Chuyết dường như hoàn toàn thư thái. Hắn chắp tay sau lưng, nhàn nhã dạo bước quanh gian thư phòng nhỏ.

Nếu Viên Nhị thẹn quá hóa giận ra tay, với tư cách là tu sĩ Trúc Cơ Kỳ, kết cục của Ninh Chuyết chắc chắn sẽ vô cùng thê thảm. Nhưng sở dĩ hắn dám đi lại như chốn không người là bởi hắn hiểu rõ: Lúc này bản thân càng thong dong tự tin bao nhiêu thì càng có thể dọa sợ đối phương bấy nhiêu.

Ninh Chuyết ngẩng cao đầu, thao thao bất tuyệt kể lại kinh nghiệm cả đời của Viên Nhất, Viên Đại Thắng, cho đến con đường lập nghiệp của Hầu Đầu Bang. Những chiến dịch mấu chốt còn được hắn miêu tả cực kỳ chi tiết.

Cảm giác bị kẻ khác nhìn thấu toàn bộ gốc gác khiến Viên Nhị lạnh sống lưng.

Rõ ràng đối phương chỉ là một tên tu sĩ Luyện Khí tầng ba nhỏ bé, nhưng trong cảm nhận của hắn, Ninh Chuyết lại giống như một con cự thú đang há rộng miệng, muốn nuốt chửng cả hắn lẫn toàn bộ Hầu Đầu Bang!

Ninh Chuyết một lần nữa tiến lại gần Viên Nhị, ánh mắt sắc như dao đâm thẳng vào tâm khảm đối phương: "Viên Nhị bang chủ, phụ thân cùng Hầu thúc của ngươi đã liều mạng cả đời mới gầy dựng nên cơ nghiệp này. Chẳng lẽ truyền tới tay ngươi lại đành lòng nhìn nó lụi tàn? Ngươi cam tâm sao? Ngươi định ăn nói thế nào với phụ thân, ăn nói thế nào với Hầu thúc của ngươi?”

Viên Nhị trừng mắt phẫn uất: "Ta rơi vào bước đường cùng ngày hôm nay, chẳng phải đều do các ngươi ban tặng sao?!"

“Không, ngươi sai rồi!” Ninh Chuyết dứt khoát vung tay, "Dù không phải chúng ta thì cũng sẽ có kẻ khác! Thế gian này vốn dĩ là cá lớn nuốt cá bé, các ngươi yếu thì tự khắc sẽ thành mồi ngon cho kẻ mạnh.

Bằng không, phụ thân và Hầu thúc của ngươi làm sao quật khởi được? Hầu Đầu Bang làm sao gầy dựng nên? Suy nghĩ của ngươi lúc này chẳng phải hệt như những kẻ bại trận từng bị các ngươi giẫm dưới chân sao? Đừng oán trời trách đất nữa, Viên Nhị bang chủ. Suy nghĩ đó quá hèn nhát, hãy giữ lại chút sĩ diện cho phụ thân và Hầu thúc của ngươi đi!”

Viên Nhị trừng mắt nhìn hắn, môi giật giật nhưng không thốt ra nổi một lời. Hắn xuất thân từ chốn bang phái, trong xương tủy đã khắc sâu quy luật cá lớn nuốt cá bé, thành ra hoàn toàn không thể phản bác.

Ninh Chuyết ngẩng đầu, quay lại chủ đề chính: "Đầu quân cho chúng ta, chúng ta mới có lý do ra tay giúp ngươi."

Viên Nhị hít sâu một hơi: "Các ngươi giúp ta thế nào?"

Ninh Chuyết xoay người chắp tay, bước chậm vài bước, chỉ để lại bóng lưng cho Viên Nhị. Giọng hắn sâu thẳm: "Ngươi có biết mối quan hệ thật sự giữa công xưởng Phi Bàn và Phí Tư đại nhân là gì không? Ta không ngại nói cho ngươi một bí mật: Trong lợi nhuận bán cơ quan hầu tử, có tới bốn phần là dâng lên cho Phí Tư đại nhân.

Mặc dù Phí Tư đại nhân tuyệt đối không thừa nhận trên mặt giấy tờ, nhưng chỉ cần ngài ấy ngầm chiếu cố một chút thôi, ngày tháng của ngươi đã hoàn toàn khác biệt rồi. Chút quan hệ này cũng đủ để ngươi trấn áp đám trưởng lão đang có dã tâm hừng hực kia.”

Viên Nhị lại hít một hơi lạnh. Trong lòng hắn lại trào dâng một làn sóng phẫn hận.

“Hóa ra công xưởng Phi Bàn ngông cuồng đến vậy là nhờ có sự móc nối lợi ích với Phí Tư! Hóa ra Phí Tư chính là chỗ dựa phía sau của chúng! Độc ác, thật là độc ác và hủ bại! Trách không được Hầu Đầu Bang của ta lại bị ép đến đường cùng này! Một vị tu sĩ Kim Đan đứng sau lưng, một Phí Tư tâm địa hiểm độc, làm sao chúng ta đấu lại?!”

Viên Nhị càng nghĩ càng thấy bi phẫn, dũng khí chống trả hoàn toàn tan thành mây khói.

Ninh Chuyết luôn quan sát từng biến đổi nhỏ nhất trên gương mặt Viên Nhị, hắn bèn bồi thêm: "Không dừng lại ở đó, bên ta còn bán số lượng lớn cơ quan hầu tử cho các ngươi. Từ nay về sau, các ngươi phải từ bỏ việc dùng hầu sủng, chuyển sang dùng Cơ Quan Hỏa Bạo Hầu.”

Viên Nhị nghe vậy thì bàng hoàng, lập tức gầm lên: "Chuyện này không thể nào! Nếu ta ban hành mệnh lệnh này, đám người bên dưới sẽ lập tức lật đổ ta. Bọn họ tuyệt đối không chấp nhận một mệnh lệnh hoang đường như vậy!"

Ninh Chuyết bật cười hời hợt, dường như đã liệu trước: "Ta đương nhiên sẽ không để ngươi tự chôn vùi chiếc ghế bang chủ. Ngươi chỉ cần tuyên bố với bọn họ: Việc kinh doanh hái Hỏa Thị sau này, công xưởng Phi Bàn sẽ không đụng tới mà toàn bộ đều giao cho Hầu Đầu Bang các ngươi! Điều kiện duy nhất là: Các ngươi phải dùng Cơ Quan Hỏa Bạo Hầu, vứt bỏ toàn bộ hầu sủng.”

Viên Nhị khó mà tin nổi vào tai mình: "Ngươi... ngươi nói cái gì?"

Ninh Chuyết mỉm cười: "Chẳng lẽ ngươi cũng cho rằng công xưởng Phi Bàn muốn cướp mối làm ăn của các ngươi sao? Tầm nhìn của ngươi quá hạn hẹp rồi. Chúng ta có lợi ích gắn liền với Phí Tư đại nhân, quan hệ sâu sắc. Nếu ra mặt tranh giành việc hái Hỏa Thị, há chẳng phải là tranh lợi với dân sao? Việc này ảnh hưởng cực xấu đến thanh danh quan lộ của Phí Tư đại nhân, ngài ấy tuyệt đối không đời nào làm.

Chúng ta chỉ bán Cơ Quan Hỏa Bạo Hầu để giảm thiểu rủi ro khi hái Hỏa Thị, hạ thấp thương vong, vẹn cả đôi đường, đây mới là giai thoại kiến tạo lợi ích.”

Sắc mặt Viên Nhị trắng bệch, trong phút chốc chỉ thấy mọi chuyện thật hoang đường!

Bấy lâu nay hắn luôn đinh ninh đối phương muốn dồn Hầu Đầu Bang vào đường chết để cướp chén cơm, cho nên mới dốc toàn lực chống trả. Nào ngờ đối phương căn bản chẳng màng đến miếng mồi này.

Vậy trước đây bọn hắn lo sợ đến mức như lâm đại địch, làm ra bao nhiêu trò hề, rốt cuộc là vì cái gì?

Ninh Chuyết như đọc được suy nghĩ của hắn: "Viên Nhị bang chủ, đừng nghĩ ngợi lung tung nữa. Ngươi tiếp tục dùng hầu sủng thì chính là kẻ thù. Nhưng ngươi dùng Cơ Quan Hỏa Bạo Hầu thì lại là khách quý của chúng ta! Giữa kẻ thù và khách quý khác nhau ra sao, có lẽ trẻ con cũng phân biệt được.

Theo ý của Phí Tư đại nhân, thành Hỏa Thị từ nay trở đi không cần đến phương thức hái quả lạc hậu bằng hầu sủng nữa. Dù sao mỗi con khỉ cũng là một sinh mạng, sao các ngươi có thể tàn nhẫn như vậy? Cơ quan hầu tử tốt biết bao, không sợ chết, hiệu suất lại vượt trội.

Ta cam đoan với ngươi, chỉ cần ngươi quy thuận bên ta, chúng ta sẽ âm thầm bán cho các ngươi loại cơ quan hầu tử bản đặc chế. Những con khỉ này ở mọi phương diện đều ăn đứt loại thông thường. Chừng đó cũng đủ để Hầu Đầu Bang áp đảo hoàn toàn trong việc thu hoạch Hỏa Thị rồi.”

Đáy lòng Viên Nhị chìm nghỉm. Hắn hiểu quá rõ, một khi chấp nhận điều kiện này, từ nay về sau hắn buộc phải nhìn sắc mặt kẻ khác mà sống. Việc cung ứng, bảo trì cơ quan hầu tử đều bị công xưởng Phi Bàn nắm thóp, cả một Hầu Đầu Bang to lớn đã bị bóp chặt tử huyệt.

Trong khi đó, công xưởng Phi Bàn thông qua bọn hắn lại có thể mở rộng tầm ảnh hưởng lên toàn bộ thị trường.

Hầu Đầu Bang vẫn phải căng mình chống lại các đối thủ cạnh tranh, còn công xưởng Phi Bàn chỉ việc tọa sơn quan hổ đấu, ung dung thu lợi mà chẳng tốn một giọt máu.

“Tính toán hay lắm... Thật là một nước đi quá cao tay!” Viên Nhị thốt lên cay đắng, chút ý chí chiến đấu cuối cùng cũng tan thành mây khói.

Trong mắt Ninh Chuyết lóe lên ánh u mang: "Viên Nhị bang chủ, ngươi đã suy tính xong chưa?"

Trong lòng Viên Nhị ngập tràn chua xót. Sự tình đã đến nước này, hắn làm gì còn quyền lựa chọn?

Từ khoảnh khắc rừng Hỏa Thị ngàn năm nổ tung, hắn đã thua trắng tay, hoàn toàn không còn đường lui!

Viên Nhị bước vòng qua bàn đọc sách, đi tới đứng trước mặt Ninh Chuyết.

Hắn hít sâu một hơi, cố đè nén nỗi tủi nhục cùng phẫn hận trong lòng, khom người vái dài, giọng nói run rẩy: "Viên Nhị, bái kiến Ninh tiên sinh!"