Tiên Công Khai Vật (Full Dịch)

Chương 64: Nỗi nhục khỉ chết

Trụ sở Hầu Đầu bang.

Viên Nhị vừa kinh hãi vừa giận dữ, trừng mắt nhìn tên sứ giả: "Ngươi nói cái gì? Muốn ta giao ra xác khỉ? Đưa... đưa cho công phường Phi Bàn kia luyện chế?!"

Hắn giận đến mức tóc gáy dựng đứng, hai mắt hằn đầy tia máu, gầm lên như muốn ăn tươi nuốt sống đối phương.

Tên sứ giả mặt không chút biến sắc: "Đây là mệnh lệnh của Phí Tư đại nhân. Hầu Đầu bang các ngươi làm đại nhân quá đỗi thất vọng. Hầu sủng chết vô số như vậy, làm sao gánh vác nổi sự kỳ vọng của ngài? Chi bằng tận dụng đám xác khỉ này, luyện chế thêm một ít cơ quan hầu tử.

Lễ Hỏa Thị năm nay không hề bình thường! Đến cả Thành chủ đại nhân cũng đang nhìn chằm chằm, các ngươi phải lấy đại cục làm trọng.”

Mấy chữ "lấy đại cục làm trọng" khiến sắc mặt Viên Nhị tức khắc trắng bệch.

Hắn cắn răng: "Ta... ta cần suy nghĩ lại..."

Tên sứ giả ngắt lời: "Chuyện này không đến lượt ngươi suy nghĩ, cứ việc chấp hành! Đây là mệnh lệnh."

Thế nhưng ngay sau đó, gã liếc thấy Viên Đại Thắng đang nằm như gấu, đồng tử khẽ co lại. Giọng điệu gã lập tức dịu xuống: "Tuy nhiên, ta cũng hiểu cái khó của ngươi. Sẽ cho ngươi chút thời gian để tiếp nhận. Ta sẽ đợi ngay ngoài cửa, lần này ta không thể trở về tay không. Hy vọng ngươi mau chóng chấn chỉnh lại tinh thần.”

Sứ giả rời khỏi phòng, tiện tay khép cửa lại.

Gã vừa đi, Viên Nhị lập tức nổi điên, vớ lấy tất cả mọi thứ trong tầm tay đập mạnh xuống đất. Tiếng đổ vỡ xoảng xoảng truyền ra ngoài, nhưng chỉ đổi lại vài tiếng cười gằn miệt thị của tên sứ giả đứng bên ngoài.

“Khinh người quá đáng! Quả thực là khinh người quá đáng!”

Viên Nhị gào lên: "Chính là do công phường Phi Bàn! Là bọn chúng tung tiền thu mua khỉ hoang, treo thưởng hậu hĩnh dụ dỗ ma tu tới đánh lén giết hại hầu sủng của chúng ta, cũng chính bọn chúng phái người ám sát ta! Bọn chúng nhắm vào mối làm ăn hái hỏa thị, muốn đào tận gốc rễ Hầu Đầu bang chúng ta!”

Hắn phẫn nộ gầm thét, giọng nói dần chuyển thành tiếng nức nở uất hận.

Viên Đại Thắng từ đầu đến cuối vẫn vô cùng bình tĩnh. Từ sau khi Viên Nhị bị ám sát, nó đã chuyển tới đây ở cùng hắn.

Để tránh bị rút hồn vào Tiên cung, cứ cách một thời gian, nó lại tự làm tổn thương hồn phách của chính mình nhằm không kích hoạt cơ chế câu hồn (đây là suy đoán của Viên Đại Thắng).

Nhìn Viên Nhị trước mắt, Viên Đại Thắng như thấy lại hình bóng của quá khứ.

Lần đó, Viên Nhất bị đánh lén, thân mang trọng thương.

Kẻ đánh lén trắng trợn để lại danh tính, ngông cuồng giễu cợt: "Chỉ bằng loại ăn mày như ngươi mà cũng đòi cưới tiểu thư nhà ta sao? Ha ha! Bỏ cái mộng tưởng đó đi. Nói thật cho ngươi biết, ta chính là do tiểu thư phái tới đấy. Lần này cho ngươi một bài học, đừng suốt ngày nằm mơ giữa ban ngày nữa, tự tiểu một bãi mà soi lại bản thân mình đi!”

Nhìn Viên Nhất nằm trên giường thoi thóp, Viên Đại Thắng phẫn nộ đến cực điểm, muốn lao ra ngoài liều mạng với kẻ địch.

Viên Nhất gắt gao giữ chặt lấy nó: "Đại Thắng, Đại Thắng! Ngươi bình tĩnh lại! Phẫn nộ không giải quyết được vấn đề gì cả!

Ta nhất định phải cưới Trương tiểu thư kia! Chỉ có liên hôn mới giúp bang ta đứng vững gót chân, mới có thể tung hoành ngang dọc cùng các thế lực khác. Cho nên, dù có phải chịu nhục nhã, bị đánh lén, ta cũng sẽ coi như chưa từng có chuyện gì xảy ra.”

Viên Đại Thắng trừng mắt nhìn Viên Nhất, gầm lên một tiếng rồi hất tay hắn ra, điên cuồng đập phá mọi thứ xung quanh. Ngọn nộ hỏa dữ tỏa ra khiến không khí cũng muốn vặn vẹo.

Viên Nhất tựa lưng vào tường thở dốc hồi lâu, vết máu trên dải băng gạc lại rỉ ra.

Ông kiên nhẫn chờ cho Viên Đại Thắng dịu bớt, lúc này mới từng bước tiến lại gần.

Ông đặt tay lên vai nó, giọng khàn đặc và trĩu nặng: "Đại Thắng, ta biết ngươi tức giận. Thấy ta chịu nhục, ngươi còn phẫn nộ hơn cả chính bản thân mình bị sỉ nhục! Nhưng ngươi nghe ta nói đây...

Xuất thân hèn kém không phải điều đáng bị sỉ nhục. Kẻ biết nhẫn nhịn chịu đựng, biết co biết duỗi mới là bậc đại trượng phu! Ta nhất định sẽ cưới được ả ta. phụ thân của ả đã có ý hợp tác với Hầu Đầu bang chúng ta rồi, chuyện này vốn không đến lượt ả tự quyết định. Chúng ta tuyệt đối không được làm loạn, loạn là hỏng đại sự ngay.

Nhưng ta hứa với ngươi, mối nhục ngày hôm nay, sau này ta nhất định bắt ả phải trả lại gấp bội! Chúng ta phải vượt qua cửa ải này, Đại Thắng.”

Viên Nhất vỗ mạnh lên vai con linh vượn, "Chúng ta phải trèo lên trên, phải tiến về phía trước. Sẽ có một ngày, chúng ta đứng ở nơi thật cao, thật cao!"

Dưới lời an ủi của Viên Nhất năm đó, gương mặt dữ tợn của linh vượn dần dịu xuống, hóa thành sự trầm lặng già nua và tang thương.

Giờ đây, con con Viên hầu của nó bị sát hại, vậy mà cũng không được mồ yên mả đẹp, còn bị xẻ thịt lột da làm vật liệu chế tạo cơ quan cho kẻ thù!

Ngọn lửa hận thù trong lồng ngực Viên Đại Thắng cháy cuồn cuộn, nhưng vẻ mặt nó lại phẳng lặng như tờ.

Nó lẳng lặng nhìn Viên Nhị đang điên cuồng đập phá, trong lòng gợn sóng nhớ về người bạn già năm xưa từng kề vai sát cánh.

Đáng tiếc, người đã chẳng còn.

Nỗi phẫn nộ của con vượn già vì thế lại nhuốm thêm một tầng bi thương sâu thẳm. Nó chậm rãi đứng dậy, bước tới bên Viên Nhị, nhẹ nhàng đặt bàn tay toàn lông lá lên vai hắn .

Thân hình Viên Nhị khựng lại. Quay đầu nhìn thấy Viên Đại Thắng, hắn ngồi sụp xuống đất, nước mắt tuôn trào: "Hầu thúc!"

…

Dung Nham Tiên Cung.

Con mộc ngẫu Ninh Chuyết lẳng lặng chờ đợi suốt một khoảng thời gian dài. Rốt cuộc, hắn cũng xác nhận Viên Đại Thắng sẽ không tiến vào Tiên Cung nữa.

“Kế sách đã thành công!” Ninh Chuyết thầm nhủ.

Dù là bỏ giá cao dụ dỗ ma tu liên tục đánh lén giết hại hầu sủng của Hầu Đầu bang, hay cố tình để vụ ám sát Viên Nhị thất bại, tất cả đều nằm trong tính toán nhằm ép Viên Đại Thắng vào đường cùng.

Bây giờ xem ra, hiệu quả vượt ngoài mong đợi.

Viên Đại Thắng nhận ra sóng gió sắp ập đến, Hầu Đầu bang đã trở thành bia đỡ đạn, làm sao còn tâm trí đâu mà bận lòng việc thăm dò Tiên Cung?

“Làm vậy, trong thời gian ngắn, tứ đại thế lực sẽ không thể phát hiện ra Viên Đại Thắng. Mặt khác, Viên Đại Thắng không phát giác ra kẻ cạnh tranh khác, cũng sẽ phán đoán sai lệch về cục diện trong Tiên Cung. Còn bản thân ta, há chẳng phải cũng đang đứng trước đầu sóng ngọn gió hay sao?”

Chu Huyền Tích - thần bổ của Thần Bổ Ty đã đến sớm hơn nhiều so với dự tính của Ninh Chuyết. Mặc dù hắn đã có chuẩn bị tâm lý đề phòng.

“Hai đại pháp quyết chủ tu của Thần Bổ Ty là Minh Tâm Cáo Cảnh Quyết và Truy Căn Tố Nguyên Pháp. Cái trước là ngọn nguồn pháp cấm của Cảnh Tâm Linh, cái sau lại có thể truy ngược lại những vật mang nhân quả liên quan mật thiết.”

Chỉ cần Ninh Chuyết cho nổ Tiên Cung, dưới tác dụng của Truy Căn Tố Nguyên Pháp, hắn chắc chắn sẽ bại lộ. Để hóa giải nguy cơ này, hắn mới chủ động dùng chân thân tiếp xúc với Trần Trà, cố ý để lộ cơ quan Hỏa Bạo Hầu.

Đến nay, quân cờ này đã bắt đầu phát huy tác dụng.

“Nhưng có thể giấu được bao lâu?” Ninh Chuyết không rõ. Có lẽ ngay giây tiếp theo, hắn sẽ lộ đuôi và rơi vào cảnh bị truy sát.

Hắn đã sớm giác ngộ điều đó. Hắn chỉ có thể tranh thủ từng phút từng giây, không ngừng lao về phía trước.

Bây giờ, chỉ còn chờ lễ Hỏa Thị...

……

Chu Huyền Tích cùng Trì Đôn ẩn giấu thân mình, cẩn trọng bước ra khỏi chợ đen.

Trì Đôn khó hiểu hỏi: "Chu đại nhân, thế này là làm sao? Dưới Kim Tinh của ngài, bọn họ tuyệt đối không thể nói dối. Nhưng rõ ràng dạo gần đây không hề có ai thu mua lượng lớn hỏa tinh."

Chu Huyền Tích trầm ngâm hồi lâu, khẽ nhếch môi: "Xem ra hung thủ đã sớm đề phòng."

Ngay từ việc dùng cơ quan hầu tử đã có thể thấy, kẻ này cố tình nhắm vào Truy Căn Tố Nguyên Pháp của Thần Bổ ty.

Khắp các chợ lớn nhỏ trong thành Hỏa Thị đều không có kẻ khả nghi vung tiền thu gom hỏa tinh. Hoặc là hắn gom hàng từ nơi khác, hoặc là đã chia nhỏ ra thu mua thành nhiều đợt.

Dù là khả năng nào, hắn cũng là kẻ mưu sâu kế kỹ!

Trì Đôn hỏi: "Vậy tiếp theo chúng ta...?"

Chu Huyền Tích vuốt cằm, thở dài một tiếng: "Tiếp theo... chuẩn bị chiến đấu tại lễ Hỏa Thị!"