Thái Hư Chí Tôn (Full Dịch)

Chương 22: Hứa Du Nhiên ghen rồi

"Ta vừa nhìn thấy ai thế này? Tiền bối Hồn Sư sao?"

Đầu óc của Trần Tư Linh trống rỗng.

Nàng có loại ảo giác như càn khôn điên đảo, đất trời lộn ngược.

Giang Phàm, tên phế vật có tiếng tăm vang xa khắp toàn bộ Thành Cô Châu, một kẻ câm điếc ăn bám, thế mà lại trông giống hệt vị Hồn Sư nhị tinh kia?

Không, bọn họ chính là cùng một người!

Là cùng một người!

Vị hôn phu của người tỷ muội tốt của mình, thế mà lại chính là vị tiền bối Hồn Sư thần bí mà nàng đang chuẩn bị hiến dâng bản thân để hầu hạ?

Phải một lúc lâu sau, nàng mới bị giọng nói của Hứa Du Nhiên làm cho bừng tỉnh.

"Tư Linh, ngươi đừng tức giận nữa mà."

"Tiểu Phàm, chàng xem đã làm cho Tư Linh tức giận đến mức nào rồi? Mau xin lỗi nàng ấy một tiếng đi."

Trần Tư Linh đột nhiên bừng tỉnh.

Trong lòng nàng không ngừng hít vào những ngụm khí lạnh!

Nàng làm sao dám để cho một vị Hồn Sư nhị tinh đi xin lỗi mình cơ chứ?

Nàng vội vàng quẳng thanh bảo kiếm trong tay xuống đất, cuống quýt xua tay nói: "Không không, là do ta quá mức bốc đồng, là ta đã mạo phạm đến Hồn... Giang công tử."

Nàng nhận thức được rằng Hứa Du Nhiên dường như vẫn chưa hiểu rõ thân phận thực sự của Giang Phàm.

Đây nhất định là do Giang Phàm đang cố ý che giấu, nàng tuyệt đối không thể làm bại lộ nên bèn kịp thời sửa lại.

"Giang công tử, mời ngồi."

Nàng hơi thận trọng, vô cùng khách khí mời Giang Phàm ngồi xuống.

Hơn nữa còn tự mình nâng ấm trà lên, rót cho hắn một chén trà, hai tay nâng tới trước mặt hắn: "Giang công tử, mời dùng trà."

Giang Phàm cảm thấy vô cùng quái dị.

Vừa rồi cách một bức tường còn hung hăng dọa người như vậy, sao vừa nhìn thấy mình một cái đã biến thành một con người khác ngay được?

Hứa Du Nhiên cũng lộ ra biểu cảm đầy vẻ kỳ quái.

Chẳng phải vừa rồi còn đùng đùng đòi dạy dỗ Giang Phàm một trận sao?

Sao vừa gặp mặt một cái bỗng nhiên khách khí đến nhường này chứ?

Chẳng lẽ là nể mặt mình nên mới không muốn chấp nhặt với Giang Phàm nữa à?

Nghĩ đi nghĩ lại, nàng cũng mỉm cười an lòng nói: "Tiểu Phàm, Tư Linh là bằng hữu tốt nhất của ta, vừa rồi nàng ấy chẳng qua chỉ muốn thử thách chàng một chút mà thôi, chàng đừng để trong lòng nhé."

Giang Phàm khẽ gật đầu, nhấc bút viết: "Đã hiểu."

Trần Tư Linh thì mồ hôi lạnh đã chảy ròng ròng ướt đẫm cả lưng áo rồi.

Nghĩ lại hành vi vừa rồi của mình, nàng chợt cảm thấy kinh tâm động phách, đứng ngồi không yên.

Bản thân mình lại đi làm khó dễ chỗ dựa vững chắc nhất của Trần gia, thậm chí còn tuốt kiếm chỉ vào hắn nữa chứ.

Càng nghĩ lại càng cảm thấy bất an thấp thỏm, giọng điệu của nàng vô cùng dịu dàng: "Giang công tử, nghe Du Nhiên nói, chủ mẫu Hứa gia cố tình dùng chuyện sính lễ để làm khó dễ hai người."

"Ta và Du Nhiên là bằng hữu tốt nhiều năm, đương nhiên không thể khoanh tay đứng nhìn."

"Lát nữa ta sẽ cho người đi lấy ba mươi vạn lượng bạc tới, hy vọng có thể giúp đỡ được cho Giang công tử."

Nàng muốn lấy công chuộc tội, nhưng lời này lại khiến Hứa Du Nhiên nghe đến mức đầu óc mơ màng, sương mù dày đặc.

Vừa rồi ở trong viện Trần Tư Linh đâu có nói như vậy chứ, rõ ràng chém đinh chặt sắt bảo sẽ không giúp đỡ cơ mà?

Còn thề thốt hứa hẹn nhất định phải chia rẽ hai người bọn họ bằng được nữa chứ!

Kết quả thì sao?

Giang Phàm còn chưa có mở miệng cầu viện trợ kìa, nàng ấy đã tự chủ động đòi giúp đỡ rồi.

Điều kỳ quái hơn còn ở phía sau.

Trong suốt khoảng thời gian ba người ở chung sau đó, Trần Tư Linh lại gạt phắt nàng sang một bên, đon đả ân cần với Giang Phàm.

Ăn điểm tâm thì tiên phong lấy cho Giang Phàm trước.

Đi dạo ngắm nhìn hoa viên Trần gia, cũng là giới thiệu cho Giang Phàm nghe trước.

Giảng giải về lịch sử của Trần gia, lại còn tiết lộ với Giang Phàm vô số bí mật cốt lõi mà ngay đến bản thân nàng cũng chưa từng được nghe qua.

Trần Tư Linh qua lại với nàng bao nhiêu năm trời như vậy, cũng chưa từng đối xử với nàng nhiệt tình đến nhường này bao giờ!

Thế là trên đường trở về, Hứa Du Nhiên ngồi trong xe ngựa với khuôn mặt muộn phiền không vui.

"Nàng làm sao thế?"

Giang Phàm đang kiểm tra lại đống lễ vật lớn nhỏ đủ loại mà Trần Tư Linh vừa tặng, phát hiện sắc mặt của Hứa Du Nhiên hơi không đúng nên khó hiểu hỏi.

Hứa Du Nhiên nhìn nhìn Giang Phàm, muốn nói lại thôi, cuối cùng vẫn không kìm nén nổi, chua xót nói: "Hình như Trần Tư Linh thích chàng rồi."

Hả?

Giang Phàm trợn to hai mắt: "Nàng đừng có nói bừa!"

Trong lòng Hứa Du Nhiên lại càng thêm phần chua xót, bảo:

"Ta chưa từng thấy nàng ấy đối xử với một nam nhân nào lại để tâm đến nhường này cả."

"Hơn nữa, lúc đầu nàng ấy hung hăng hùng hổ đối với chàng như vậy, vừa nhìn thấy người thật của chàng là hoán đổi thành một con người khác ngay được."

"Cái này nếu không phải là vừa gặp đã yêu thì là cái gì chứ?"

Vừa nói, vành mắt của nàng hơi đỏ lên.

Nàng có nằm mơ cũng không ngờ cốt truyện cẩu huyết tỷ muội tốt tranh đoạt nam nhân lại có thể xảy ra ngay trên đầu mình.

Nàng có bản tính thiện lương nên không mở miệng trách móc Trần Tư Linh, trái lại chỉ thấy đau xót nói: "Tiểu Phàm, nếu như chàng cảm thấy Trần Tư Linh không tệ thì hãy lựa chọn nàng ấy đi, ta sẽ không trách chàng đâu."

Trong mắt nàng lộ ra một tia tự ti mờ nhạt.

Bàn về gia thế, bàn về thân phận, bàn về bối cảnh hay thực lực, Trần Tư Linh đều mạnh hơn nàng quá nhiều.

Giang Phàm cưới nàng ấy, có thể đạt được lợi ích vô tận. Viễn cảnh đó tốt hơn việc ở lại Hứa gia này để rước lấy đủ loại rắc rối vào người.

Nhìn thấy nàng sắp khóc đến nơi, Giang Phàm mới nhận thức được nàng thực sự đau lòng rồi, vội vàng vươn tay kéo phắt nàng ôm chặt vào trong lòng.

"Đồ ngốc!"

"Trần Tư Linh có tâm ý gì đối với ta thì khoan hãy bàn tới, nhưng tâm ý của ta đối với nàng còn cần phải nói ra sao?"

"Vào khoảng thời gian ta khó khăn nhất, chính nàng là người đã cứu giúp ta, ân tình này, xứng đáng để ta dùng cả cuộc đời này để báo đáp."

Nghe được những lời nói chân thành của Giang Phàm, tâm trạng của Hứa Du Nhiên bấy giờ mới nguôi ngoai phần nào.

"Số Luyện Khí Dịch thượng phẩm ta vừa đưa cho nàng, hãy âm thầm lén lút lấy ra sử dụng đi, đừng có tiết kiệm, ta vẫn còn rất nhiều."

"Ngoài ra, bộ tâm pháp hoàng cấp cao đẳng kia cũng phải tranh thủ thời gian mà tu luyện." Giang Phàm lại dặn dò thêm.

Hắn cũng từng cân nhắc qua chuyện đưa Luyện Khí Dịch cực phẩm cho nàng.

Nhưng lại lo lắng nàng sẽ tìm gốc hỏi ngọn đến cùng, từ đó làm bại lộ thân phận Hồn Sư của mình.

Cho nên tạm thời cứ để nàng sử dụng Luyện Khí Dịch thượng phẩm trước đã.

Lúc này Hứa Du Nhiên mới nhặt lại vài phần ý cười: "Ừm, ta sẽ nỗ lực."

Có được Luyện Khí Dịch thượng phẩm và bộ tâm pháp hoàng cấp cao đẳng, nàng hoàn toàn có lòng tin trong một khoảng thời gian ngắn có thể nâng cao tu vi của bản thân lên.

Tuy nói chưa chắc đã đuổi kịp Trần Tư Linh, nhưng khoảng cách sẽ được rút ngắn lại.

Dựa vào lồng ngực rộng lớn của Giang Phàm, nàng một lần nữa tìm lại được vài phần cảm giác an toàn, nói: "Tư Linh đã hứa hẹn sẽ giúp chúng ta gom đủ số sính lễ, lần này chúng ta không cần phải lo lắng nữa rồi."

Tuy nhiên, khi bọn họ vừa mới bước chân trở về tới Hứa gia thì lại phát hiện có mấy chiếc xe ngựa vô cùng xa hoa đang đỗ ngay trước cửa chính của Hứa gia.

Bước chân vào trong xem thử thì thấy từng chiếc rương lớn có dán giấy đỏ bày biện kéo dài từ cửa chính thẳng vào tận phòng khách.

Nhìn thấy Hứa Du Nhiên trở về, trên mặt Vương Ánh Phượng tươi cười rạng rỡ như hoa nở: "Du Nhiên mau lại đây! Mau lại đây bái kiến Chu công tử đi!"

"Con vẫn còn nhớ rõ hắn chứ?"

Hứa Du Nhiên nghi hoặc, bước vào đại đường đã nhìn thấy một vị công tử mặc hoa phục đang ngồi ngang hàng cùng phụ thân nàng.

Thân cao tám thước, vẻ ngoài anh tuấn khôi ngô, ánh mắt vô cùng sắc bén.

Thế mà tu vi đã đạt tới cảnh giới Trúc Cơ!

Nhưng tuổi tác lớn hơn Hứa Du Nhiên không ít, nhìn chung đã ngoài ba mươi tuổi rồi.

"Chu Kiến Thâm?"

Hứa Du Nhiên nhận ra ngay, giọng điệu mang theo vài phần chống đối bài xích gọi ra cái tên này.

Giang Phàm bước vào trong, không khỏi hơi nhíu mày lại.

Sao lại là hắn ta chứ?

Năm năm trước, Chu Kiến Thâm kiểm tra ra Linh Căn tứ phẩm, một vị thân thích của hắn ta ở Thanh Vân Tông đã tìm đủ mọi cách để lôi kéo hắn ta tiến vào Thanh Vân Tông tu luyện.

Năm đó hắn ta chẳng qua chỉ mới là một kẻ Luyện Khí tầng ba mà thôi, nay trải qua nhiều năm bồi dưỡng của Thanh Vân Tông, đã biến thành một vị cao thủ cảnh giới Trúc Cơ rồi!

Điều khiến cho Giang Phàm khắc cốt ghi tâm chính là năm xưa hắn ta từng lừa gạt đưa Hứa Du Nhiên vào trong một ngôi miếu hoang, ý đồ muốn giở trò đồi bại cưỡng đoạt nàng.

Chính phụ thân của Giang Phàm đã ra tay mới có thể đánh đuổi Chu Kiến Thâm bỏ chạy.

Đây cũng chính là nguyên do tại sao sau khi phụ thân Giang Phàm qua đời, Hứa Du Nhiên lại chăm sóc Giang Phàm nhiều đến như vậy.

Hứa Du Nhiên nhìn đống rương đỏ bày biện đầy đất, lập tức dâng lên một dự cảm không lành: "Phụ thân, chuyện này là thế nào?"

Hứa Chính Ngôn thở dài một hơi thật sâu, nói: "Chu công tử từ Thanh Vân Tông trở về để dưỡng thương, vừa vặn biết được con vẫn chưa gả cho người ta nên tự mình qua đây cầu hôn."

Cầu hôn sao?

Hứa Du Nhiên lập tức mở miệng phản đối kịch liệt: "Ta đã có vị hôn phu rồi! Chu công tử, xin ngươi hãy mang toàn bộ số sính lễ này về đi!"

Vương Ánh Phượng lại bảo: "Vị hôn phu ư? Con đang nói tới tên Giang Phàm kia à? Hắn đã đưa sính lễ chưa?"

"Cho dù hắn có đưa sính lễ đi chăng nữa thì có thể có nhiều như số Chu công tử tặng không?"

"Con có biết đống sính lễ này trị giá bao nhiêu tiền không? Là năm mươi vạn lượng bạc đấy!"

"Giang Phàm hắn có năng lực bỏ ra nổi không?"

Mọi người quét ánh mắt về phía Giang Phàm.

Rất nhiều tộc nhân đều lộ ra biểu cảm đầy vẻ thương hại.

Tên Giang Phàm này đúng là cũng đủ tội nghiệp thật, sóng gió này chưa qua thì sóng gió khác đã lại ập tới rồi.

Chu Kiến Thâm cũng mang theo ánh mắt đầy khiêu khích nhìn về phía Giang Phàm, năm đó nếu không phải do hai phụ tử nhà bọn họ ra tay phá đám thì hắn ta đã gạo nấu thành cơm với Hứa Du Nhiên rồi.

Có điều, ngày hôm nay hắn ta tới cũng không tính là muộn.

Món sính lễ trị giá năm mươi vạn lượng bạc này, đã quá đủ để hắn ta khiến cho Giang Phàm phải trơ mắt ra nhìn nữ nhân của mình bị người khác cưỡng đoạt đi.

Hứa Du Nhiên cũng gấp như thiêu như đốt, Trần Tư Linh mới chỉ đồng ý giúp bọn họ gom góp ba mươi vạn lượng bạc làm sính lễ mà thôi.

Con số năm mươi vạn lượng trước mắt này, trong một chốc một lát Trần Tư Linh cũng tuyệt đối không thể nào mang ra nổi!

Chính ngay lúc này, Giang Phàm không hề khách khí đặt bút viết ra một dòng chữ sắc bén:

"Tu luyện ở tại Thanh Vân Tông suốt năm năm trời, rốt cuộc cũng chỉ có thể mang ra nổi năm mươi vạn lượng sính lễ thôi sao?"