Thái Hư Chí Tôn (Full Dịch)

Chương 18: Bị lá che mắt không thấy Thái Sơn

Ầm ầm…

Lục Tranh trợn to hai mắt, trái tim vừa mới có một chút khởi sắc lại một lần nữa phải gánh chịu đả kích vô tình!

"Thật sự có Linh Căn cửu phẩm, nhưng… nhưng... không phải là ta..."

Từ một kẻ được coi là có "Linh Căn cửu phẩm", sự chênh lệch quá lớn này làm sao hắn ta có thể chịu đựng nổi?

Khí huyết trong cơ thể hắn ta cuộn trào dữ dội, không kìm nén nổi nữa nên lập tức phun ra một ngụm máu lớn ngay tại chỗ, người nhũn ra ngã quỵ xuống đất, không ngừng co giật.

Người cũng phải gánh chịu đả kích nặng nề không kém chính là Hứa Di Ninh.

Nàng ta siết chặt hai nắm tay, không thể nào chấp nhận nổi thực tế này, lên tiếng: "Thành Cô Châu thực sự có người sở hữu Linh Căn cửu phẩm sao? Chẳng lẽ không phải là do cây thước của Tháp Kiểm Tra xảy ra trục trặc à?"

Trần Phó Các chủ đáp: "Tuy rằng ta không biết tại sao cây thước đồng đen của Tháp Kiểm Tra lại hiển thị ra thành tích cửu phẩm cho một kẻ có tư chất tam phẩm trung đẳng tầm thường này."

"Nhưng Thành Cô Châu quả thực đang có một vị sở hữu Linh Căn cửu phẩm chân chính."

"Nữ nhi của Tông chủ Thanh Vân Tông đã từng gặp cách đây không lâu, còn tự thốt lên bản thân không bằng hắn."

"Nhưng..."

Trần Phó Các chủ hơi cau mày.

Mặc dù Liễu Khuynh Tiên nói đã để lại Thanh Vân Lệnh cho đối phương, nhưng nếu đối phương không chủ động lộ ra thì làm sao ông ta biết được đó là ai chứ?

Thôi bỏ đi!

Đành phải gọi Liễu Khuynh Tiên quay trở lại thôi, bởi vì chỉ có nàng là người từng gặp vị sở hữu Linh Căn cửu phẩm kia.

Chỉ có thể nhờ nàng giúp đỡ cùng tìm kiếm mà thôi.

Tâm trạng vừa mới thả lỏng của Hứa Di Ninh bấy giờ lại một lần nữa trở nên nặng nề, nàng ta nắm chặt nắm đấm, lẩm bẩm: "Ta cũng muốn biết vị sở hữu Linh Căn cửu phẩm kia rốt cuộc là thần thánh phương nào!"

Nghe vậy, Trần Chính Đạo liếc nhìn nàng ta một cái, nể tình nàng ta sở hữu Linh Căn lục phẩm nên mới dùng giọng điệu sâu sắc khuyên bảo: "Hãy giữ vững tâm tính của mình."

"Vị sở hữu Linh Căn cửu phẩm này vô cùng đặc biệt, đừng nói là Linh Căn lục phẩm của ngươi, ngay đến Linh Căn bát phẩm của ta đây cũng chênh lệch với hắn một trời một vực."

"Nếu như ngươi có thể kết giao với hắn thì đó chính là may mắn của cuộc đời này rồi."

Ý ở ngoài lời chính là Hứa Di Ninh chỉ có tư cách ngước nhìn mà thôi, hoàn toàn không có cửa để mang ra so bì.

Hứa Di Ninh lộ vẻ kinh hãi, đến Linh Căn bát phẩm còn chênh lệch một trời một vực sao?

Vậy thì Linh Căn lục phẩm của nàng ta chẳng phải là càng thêm cách biệt thảm hại à?

Nghĩ đến đây, trái lại bỗng nhiên nàng ta cảm thấy chấp nhận được hiện thực, đến một vị Phó Các chủ còn phải cam chịu, kẻ sở hữu Linh Căn lục phẩm bé nhỏ như nàng ta thì có là gì chứ?

Nàng ta không khỏi tưởng tượng vị thiên kiêu sở hữu Linh Căn cửu phẩm kia rốt cuộc là có phong thái như thế nào.

Nàng ta lẩm bẩm: "Hắn chắc chắn phải là bậc rồng trong loài người, sở hữu dáng vẻ vô địch thế gian nhỉ?"

Bỗng dưng, nàng ta lướt nhìn thấy Giang Phàm đang dùng tay chống cằm, đứng tại chỗ trầm tư suy nghĩ, cảm thấy vô cùng chướng mắt.

Ngày hôm nay hắn quả thực là đã chiếm hết hào quang.

Cảnh giới Luyện Khí tầng sáu lại càng khiến người ta phải nhìn bằng con mắt khác.

Nhưng hắn càng như vậy thì chẳng phải càng chứng minh trước đây nàng ta đã nhìn lầm người rồi sao?

"Giang Phàm, thắng được Linh Căn cửu phẩm thì cảm thấy rất tự hào đúng không?"

Khuôn mặt của Hứa Di Ninh lạnh lùng như sương, nói: "Những năm qua Lục Tranh không hề dụng tâm tu luyện, tâm tư đều đặt hết vào những chuyện khác rồi."

"Căn cơ của hắn không vững, kiếm thuật càng chưa tới mức đại thành. Ngươi thắng được hắn cũng chẳng có gì to tát cả."

Giang Phàm hoàn hồn trở lại, vừa rồi hắn chẳng qua chỉ là đang suy nghĩ xem vị sở hữu Linh Căn cửu phẩm trong miệng Trần Chính Đạo rốt cuộc là ai mà thôi.

Đến cả nữ nhi của Tông chủ Thanh Vân Tông còn tự thốt lên bản thân không bằng, có thể thấy đối phương cực kỳ cao siêu.

Không biết Linh Căn trong suốt của mình chênh lệch bao nhiêu với Linh Căn cửu phẩm của đối phương.

Nghe được lời này, hắn chỉ liếc nhìn Hứa Di Ninh một cái rồi không thèm để tâm tới nữa.

Hắn quay đầu mỉm cười nhìn Hứa Du Nhiên, nhấc bút viết: "Có kinh ngạc vui mừng không?"

Hứa Du Nhiên thong thả nhìn Giang Phàm, trong mắt đều là những tia sáng lấp lánh, liên tục gật đầu nói: "Tiểu Phàm, chàng thật sự quá lợi hại rồi!"

Điệu bộ xem Hứa Di Ninh như không khí, chỉ để tâm tới thái độ của Hứa Du Nhiên này của Giang Phàm khiến cho trong lòng Hứa Di Ninh sinh ra một cảm giác không thoải mái vô cớ.

Có một loại cảm giác như bản thân bị tỷ tỷ Hứa Du Nhiên vượt mặt vậy.

Chuyện này khiến Hứa Di Ninh cảm thấy vô cùng khó chịu.

Lúc này, Trần Chính Đạo cũng đứng dậy rời đi.

Không đợi đám người Hứa gia kịp tiễn đưa, ông ta đã nhảy lên lưng đại điêu, phóng thẳng lên trời cao.

Hứa Chính Ngôn thở phào nhẹ nhõm một hơi dài, đặt mông ngồi bệt xuống ghế: "May mà Trần Phó Các chủ có tấm lòng nhân hậu, không có truy cứu chuyện chúng ta mạo danh Linh Căn cửu phẩm."

"Bằng không thì Hứa gia chúng ta đã rước phải rắc rối lớn rồi."

Vừa rồi quả thực ông đã sợ phát khiếp lên được.

Sau khi Lục Tranh co giật một hồi lâu, bấy giờ tình hình đã hơi chuyển biến tốt đẹp, hắn ta cũng lộ ra vẻ như vừa nhặt lại được mạng sống sau kiếp nạn.

Mặc dù không còn là Linh Căn cửu phẩm nữa, nhưng nhìn chung việc Trần Phó Các chủ không giáng tội đã là may mắn lắm rồi.

Tuy nhiên, sự việc vẫn chưa kết thúc tại đây!

Một tiếng gầm thét tràn ngập sự giận dữ bỗng nhiên vang lên giữa khoảng không!

"Lục Tranh!!!"

Thân hình của mọi người rơi run lên, thuận theo âm thanh nhìn qua thì thấy khuôn mặt đang vặn vẹo vì tức giận của Tần Trường Sinh, giống như muốn ăn tươi nuốt sống người khác vậy.

Ông ta tức giận đùng đùng, hai nắm tay siết chặt, gầm lên: "Thứ phế vật nhà ngươi!"

Lần này người chịu tổn thất thảm hại nhất không phải là Lục Tranh.

Hắn ta cùng lắm thì chỉ bị đánh hồi nguyên hình mà thôi.

Nhưng Tần Trường Sinh thì lại hoàn toàn khác biệt.

Ngay từ đầu ông ta đã chọn theo phe Lục Tranh, điên cuồng đặt cược.

Bây giờ Lục Tranh đã hiện nguyên hình, chuyện ông ta có bị mất thể diện hay không còn chưa thèm bàn tới.

Việc lúc đầu ông ta đưa tặng mười bình Luyện Khí Dịch hạ phẩm thì thôi đi.

Nhưng vừa rồi khi đến thăm, ông ta lại còn mang theo món sính lễ hậu hĩnh trị giá ba mươi vạn lượng bạc!

Quan trọng là Lục Tranh còn cố tình tỏ vẻ hào sảng phân phát hết sạch số Luyện Khí Dịch hạ phẩm kia, hơn nữa bây giờ đều đã bị người ta uống cạn rồi, có muốn đòi lại cũng không thể nào đòi nổi nữa rồi!

Lục Tranh giật mình, sắc mặt thay đổi lớn, vội nói: "Tần Gia chủ bớt giận, ta... ta sẽ nghĩ cách hoàn trả lại cho ông."

Trong lòng hắn ta hối hận tột cùng, sớm biết như vậy thì đã nghe theo lời Giang Phàm, trước tiên chưa vội nhận lễ rồi.

"Hoàn trả sao? Ngươi lấy cái gì để hoàn trả hả?" Đôi mắt của Tần Trường Sinh hằn lên những tia máu đỏ, hận không thể bóp chết Lục Tranh ngay tại chỗ.

Ông ta vốn tưởng rằng Tần gia đã bám được vào Lục Tranh, bám được vào vị Hồn Sư đứng sau lưng hắn ta.

Cho nên mới đập món sính lễ hậu hĩnh trị giá ba mươi vạn lượng bạc kia vào.

Kết quả cuối cùng lại là xôi hỏng bỏng không!

Nhìn Tần Trường Sinh đã hoàn toàn trở mặt, Lục Tranh mới nhận thức được rằng Tần gia vẫn là một trong tứ đại hào môn của Thành Cô Châu này.

Ngày thường, loại nhân vật nhỏ bé như hắn ta không có tư cách để mà bám víu vào người ta.

Có danh nghĩa Linh Căn cửu phẩm thì còn dễ nói chuyện, nay không có rồi thì trong mắt họ hắn ta đến cái rắm cũng không bằng.

Hắn ta lập tức sợ hãi đến mức không dám hé răng nửa lời, thành thật trốn sau lưng Vương Ánh Phượng.

Tần Trường Sinh cả giận nói: "Trong vòng ba ngày, ngươi phải gom đủ tiền để hoàn trả cho ta, bằng không thì đừng trách ta không nể tình!"

Thân hình của ông ta chấn động, bộc phát ra tu vi mạnh mẽ của Trúc Cơ tầng một.

Sự kinh động này khiến cho đám người Hứa gia có mặt tại hiện trường không khỏi hoảng sợ.

Hứa gia chẳng qua cũng chỉ là một gia tộc trung đẳng mà thôi, làm sao có thể gánh vác nổi cơn thịnh nộ của Tần gia chứ?

Lục Tranh lại càng không có khả năng kháng cự.

Nếu như không có ai bảo vệ, Tần Trường Sinh nhất định sẽ xử tử hắn ta mất!

Chờ sau khi ông ta rời đi, Hứa Chính Ngôn oán hận trừng mắt nhìn Lục Tranh: "Cái thứ tai họa nhà ngươi, cút ra ngoài cho ta, Hứa gia không có loại sói mắt trắng ăn cháo đá bát như ngươi!"

Ông tức giận đến mức mặt mũi đỏ gay.

Chẳng những không được Lục Tranh dìu dắt để một bước lên mây, ngược lại còn bị mất sạch thể diện, biến thành trò cười cho toàn thành.

Trước mắt lại còn phải gánh vác thêm một khoản nợ khổng lồ lên tới ba mươi vạn lượng bạc nữa chứ!

Vương Ánh Phượng sốt ruột hộ cháu trai, giở giọng đanh đá chua ngoa nói: "Tên họ Hứa kia! Nếu ông dám đuổi Tranh Nhi đi thì hãy đuổi luôn cả ta đi!"

Bà ta nằm lăn lộn ra đất, hai chân đạp đành đạch xuống nền nhà gào khóc thảm thiết.

Hứa Chính Ngôn hễ cứ nhìn thấy bà ta giở thói khóc lóc om sòm là không có cách nào, đành nói: "Vậy bà muốn để Hứa gia đứng ra gánh vác khoản nợ này sao? Đó là ba mươi vạn lượng bạc đấy! Bà muốn toàn tộc phải ăn không khí qua ngày hết sao?"

Vương Ánh Phượng nghẹn lời.

Nhưng bà ta vẫn muốn bảo vệ đứa cháu trai của mình, bèn nói: "Chuyện... chuyện này cũng không thể trách Tranh Nhi được, đều... đều là lỗi của Giang Phàm cả!"

"Đúng vậy, nếu không phải do Giang Phàm ở sát cạnh phòng của Lục Tranh, dẫn vận xui rủi đến thì làm sao Tranh Nhi có thể nghĩ nhầm bản thân sở hữu Linh Căn cửu phẩm chứ?"

Nghe được những lời hồ đồ hoang đường đến nhường này, Hứa Chính Ngôn cũng không khỏi cảm thấy tức giận.

Mặc dù ông chướng mắt Giang Phàm, nhưng cũng thấy Giang Phàm quả thực là bị oan uổng.

Ông không nhịn được mà mở miệng nói một câu công đạo: "Có nói thế nào đi chăng nữa thì chuyện này cũng là do Lục Tranh tự chuốc lấy! Khoản nợ này, Lục Tranh tự trả!"

Vương Ánh Phượng thấy trò khóc lóc om sòm vô dụng nên trút toàn bộ oán khí hết lên đầu Giang Phàm: "Vừa rồi tại sao ngươi không chịu nhường nhịn Lục Tranh một chút chứ?"

"Nếu như nhường nó thì chẳng phải là đã không xảy ra nhiều chuyện như vậy rồi sao?"

Hứa Du Nhiên cũng cảm thấy tức giận rồi, nàng nói: "Vương di! Người nói như vậy quả thực là quá đáng lắm rồi!"

"Rõ ràng là Lục Tranh cứ năm lần bảy lượt chạy tới bắt nạt Tiểu Phàm, bây giờ lại đi đổ lỗi cho hắn sao?"

Thấy đến cả tiểu nha đầu này cũng dám mở miệng cãi lại mình, Vương Ánh Phượng càng thêm tức giận, gầm lên: "Phản rồi đúng không!"

"Tốt, tốt lắm! Hai người các ngươi thực sự nghĩ bản thân đã thành phu thê rồi nên hùa nhau lại để bắt nạt ta đúng không?"

"Ta nói cho các ngươi biết, chuyện của hai người các ngươi vẫn còn chưa đâu vào đâu!"

"Giang Phàm, trong vòng ba ngày, ngươi phải mang sính lễ ra đây giao cho ta, nếu như ta không cảm thấy vừa ý thì cuộc hôn nhân này đừng hòng mà thành!"

Nghe vậy, sắc mặt của Hứa Du Nhiên lập tức trắng bệch.

Vương Ánh Phượng giận cá chém thớt lên đầu Giang Phàm, số bạc vụn trước đây nàng lén giao cho Giang Phàm hoàn toàn không đủ để vượt qua cửa ải này của bà ta.

Nàng cắn cắn bờ môi đỏ mọng, đang định mở miệng chịu thua để nói vài câu xin lỗi thì bàn tay của nàng đã được Giang Phàm nắm chặt lại, ra dấu ngăn cản nàng.

Bàn tay còn lại của hắn nâng bút, không hề khách khí viết:

"Nếu như sính lễ khiến bà cảm thấy vừa ý, từ nay về sau hãy ngậm cái miệng thối của bà lại cho ta?"